新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

英语学习3大绝招,省时省力且有趣,精通10多种语言的牛人告诉你

Tags:  作者: 枣庄翻译公司 发布时间:2018-06-19 17:00:27  点击率:

建议1:用听来学习英语(Listening to Learn)

精通10多门语言的考夫曼,平均每年需要掌握5000个左右外语生词。这在很多人看来完全是不可能任务。他的秘诀就是利用充分利用听来学习外语。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

考夫曼建议我们要培养一种通过听来学习外语的习惯;妙面爸将这种以听学习的方式,叫做“听学”。进一步地,他建议要形成在做其他事情时听外语的习惯;我将这种方式叫做“伴随听学”。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

如何进行伴随听学呢?NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

第一,我们要找到哪些事情你可以与听学结合起来。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

我主要是在开车上下班、上下楼和运动的时候听英语。当和太太在公园散步,在陪孩子玩耍的时候,也会听英语。这样一天会有至少1个小时的学习时间保障。而妙面妈常常利用在厨房煮菜的时间听英语。大家可以根据自己的实际情况找到可以听学的时机。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

第二,要找到伴随听学的正确方式。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

调整好伴随聆听和专注聆听的比例。考夫曼发现自己在一边做其他事情一边听会更集中注意力。如果坐在桌子前聆听,他会注意力分散;注意力集中的时间,他主要是用来阅读。我的体会和他不太一样。对于中等难度的素材,专注聆听时我效率会更高一点。但是对于难度高的素材,一边做事一边听有时候效果很好。如果很认真的去听高难度素材,会因为大部分听不懂而变得很沮丧。若只是当做背景声音来听,不集中太多注意力,人不会有太多消极情绪反而能很顺利完成。要发现自己的听学特点,安排好自己的听学方式和素材。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

伴随听学还可以用来学中文素材。妙面爸还试过伴听来学习难度很高的中文书,比如用开车听的方式学习了海德格尔的哲学巨著《存在与时间》的中文版有声书。这本书之前好多年都读不完,但通过听的方式用半个月时间就听完了,听完后受益匪浅。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

建议2:选择高效的素材。

前提:NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

要找到音文配套的素材。一般伴随听学的英语素材要选能找到听力材料对应的文本,以便可以读你听过的东西。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

入门级:NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

初学一门外语时,只要能入门这门语言,就能足够激励人去学习了,这个时期不会太在意内容是否枯燥。因为能快速学到一门新语言的常用语,是让人非常新奇激动。如果此时要求内容非常有趣生动,语言就会相对很复杂,入门者无法听懂。入门期的伴随听学推荐使用简单的素材,比如中文讲解的优质素材或英文超简单故事和podcasts。我们一般要反复多次聆听,因为对一门全新的语言,不重复就很难掌握其语音和词汇等入门知识。此时,少就是多,慢就是快。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

初中级:NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

在入门后,要想伴随听学外语有效率,一般必须要找到非常有趣且容易理解的内容。在入门期,对趣味性要求不太高,但当水平越来越高时,就越来越要求有吸引人的内容了。换句话说,必须找到你喜爱和适合当前英语水平的内容。因为多任务进行时注意力不可能完全集中,研究发现多任务活动常常是注意力在两种或多种活动中转换,素材自己不感兴趣注意力就极易涣散。如果听那些太难的东西会更听不懂。开车和行走时听太难的素材要求精神高度集中,还容易导致事故。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

中高级:NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

达到中高级水平后,文学类素材就会是英语学习主干。这些素材情节一旦熟悉后就会失去大部分吸引力,这些内容一般只会听一次或者少数几次。因为听过会再阅读对应文本,所以只听一次也不会错过太多内容。这样反而还可以获得更丰富的外语输入。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

建议3:盘活死时间学英语(Take Advantage of Dead Time)

1、要利用死时间

所谓死时间(dead time),是那些平时没有得到利用或很难得到利用的时间。考夫曼之所以利用听作为学习活动主要形式的原因之一,是可以用听来充分利用死时间。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

通勤时间是第一个主要的死时间。开车时如果不用来听学,这段时间就根本被浪费了。一边做事一边听,这是一种多任务活动(multi-task)。大脑同时进行多任务,“听”具有很大优势。我们不可能一边开车一边读书,更不可能一边开车一边写字,但可以一边开车一边听英语。跑步、开车、坐车和散步这些活动,配套以听来学是利用死时间的最佳方式。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

2、要创造死时间

很多时候我们要创造死时间。让这些死时间除了听学之外别无选择,这样就可以避免刷手机和看电脑等时间浪费,充分将日常的时间盘活。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

我就经常这么创造死时间,称其为“置之死地而后生”技术。比如我无中生有增加每晚快走1个小时的死时间。由于是快走,这段时间刷手机根本拿不稳也看不清,只能用蓝牙音箱一边快走一边听英语故事。我还会用更匪夷所思的方式增加死时间,比如特意开车1个小时去一个比较远的公园散步半个小时。散步和开车的,1个半小时就能听大量的英语。我用这个方法在一个月内听完了一本几十个小时的原版英文有声小说。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

妙面爸每周都要更新几篇微信公众号文章,篇篇都要求是干货精品;每天早上要读半小时中文书籍;平均1个月要听读完2本原版英语书;每天要打1小时篮球,每周增肌器械训练2次;每天要指导近100名学员在线学习英语;平均2周1次要去做义工;还要留下空余时间陪陪老婆孩子。关键我还有自己的主职,工作量虽然不是很大,但也要周一到周五每天朝九晚五地上下班。因为用了上述方法,也不会感到没时间。NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

希望以上3个建议可以帮到你。当然,马上行动才是最重要的!NM2枣庄翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 枣庄翻译机构 专业枣庄翻译公司 枣庄翻译公司  
网站地图